Le doujinshi, cosa sono?!

Appunto… cosa sono queste doujinshi? ^____^ Cercheremo di essere più chiari possibile anche se non ci è facile dare una definizione precisa, trattandosi di un mondo davvero variegato e ricco di sfaccettature.
Per andare sul sicuro, si tratta di opere amatoriali create su un manga o un anime famoso; come abbiamo detto prima, molti mangaka famosi hanno esordito con le doujinshi, operando da soli oppure insieme ad un gruppo che, comunemente, viene chiamato circolo (famosissimo è il circolo di Saint Panic^^ o il Friendly Ducky Attack Team).
Più che di autori si dovrebbe parlare di autrici (almeno per quanto riguarda le doujinshi di Saint Seiya) e le opere che più le attraggono e sulle quali basano le loro produzioni amatoriali sono gli shonen, quelle storie nelle quali al centro della vicenda c’è solitamente un gruppo di ragazzi, rigorosamente maschietti (definiti spesso bishounen, termine giapponese che starebbe a significare “bei ragazzi”^^), protagonisti di racconti d’azione, di avventura, o sportivi. Sono quei manga nei quali i ragazzi hanno tra loro forti legami di amicizia e la parte “shojo”, ovvero quella nella quale entrano in gioco le ragazze e il legame sentimentale che i protagonisti hanno con loro, sono secondarie o comunque poco rilevanti, perché quello che conta è il legame del gruppo di amici che li porta a superare insieme le difficoltà (forse è per questo che noi del sito amiamo molto più gli shonen degli shojo?! ;PP). Questi rapporti di amicizia, già nelle opere originali spesso risultano ambigui, tanto da far pensare a qualcosa di più che ad una semplice amicizia (vogliamo rimarcare ancora la celebre scena tra Shun e Hyoga nella casa di Libra? Ma sarebbe solo un esempio tra i tanti;P), con buona pace di chi non vuole saperne di vedere una visione yaoi in Saint Seiya neanche davanti all’evidenza di certi legami e all’assenza quasi totale di femmine… quelle poche che ci sono, Athena a parte, sono relegate ad un ruolo assolutamente di sfondo^^. Diciamo che spesso le autrici di doujinshi hanno colto la realtà dietro alle cose non dette ufficialmente;PP
C’è da aggiungere che spesso le doujinshi possono essere lavori originali, ovvero non ispirati a qualche serie particolare, ma semplicemente produzioni cartacee non ufficiali e non destinate al mercato manga normale.
In Giappone, la più famosa mostra-mercato del fumetto amatoriale è il Comiket, che si tiene due volte l’anno. Può capitare che gli autori facciano doujinshi delle loro stesse opere; anche Kurumada forse l’ha fatto, perché si trovano in giro dei fumettini di Saint Seiya in semi super deformed e dal tratto assolutamente identico a quello di Kurumada, nei quali sono parodiati in modo simpatico e puccioso (non offensivo^_^ infatti non amiamo molto la parola “parodia”^^) alcuni momenti della storia ufficiale^^. Non siamo sicuri che siano proprio di Kurumada e anche qui, se qualcuno ha informazioni precise riguardo a queste particolari doujinshi, si faccia pure avanti;P
Alla fine di tutto questo sproloquio, veniamo a noi e, dopo le informazioni generali, vediamo, più in particolare, come sarà organizzata questa sezione alla quale, ripeto, teniamo moltissimo^^
Innanzitutto specifichiamo che, per motivi di copyright, non ci arrischieremo a caricare sul sito le doujinshi nella loro interezza ma selezioneremo alcune parti scelte e ne specificheremo i dettagli a nostra conoscenza (a volte è davvero impossibile, essendo tutte le scritte in giapponese, pervenire ad una chiarezza assoluta, ci spiace;_;), in modo che chi è interessato possa provare a procurarsi il volumetto… sappiamo benissimo che non è facile reperire le doujinshi perché spesso è necessario farsele arrivare dal Giappone tramite conoscenze, oppure ricorrere a scambi e a mercatini dell’usato. Il fatto che non siano produzioni ufficiali rende tutto ancora più difficile e anche costoso, dato che spesso i prezzi raggiungono livelli esorbitanti… se si pensa che in Giappone il più delle volte le si può acquistare a pochissimo la faccenda diventa quasi vergognosa-__-
Comunque non preoccupatevi, il materiale che presenteremo sarà comunque sostanzioso e scelto bene e nel caso qualcuno volesse qualche scansione in più o farci domande sul volume in questione potrà in ogni modo contattarci in privato^___^
Purtroppo le pagine non sono sempre tradotte dato che non siamo in grado di leggere il Giapponese;_; e la nostra cara Ikuko fa quel che può! quindi, se qualcun altro volesse aiutarci sarebbe davvero il benvenuto, potremmo anche inchinarci devotamente al suo cospetto;PPPP In ogni modo, pur senza conoscere i dialoghi, per ogni storia tenteremo una nostra interpretazione, suscettibile di varianti e anche di disaccordi;PP Daremo, come detto, tutte le informazioni possibili sul volumetto e anche sul tratto o sulla serie di tratti presenti in esso (a volte in un volume sono raccolte doujinshi di differenti autori, oppure può capitare, se a curare il lavoro è un circolo di persone, che il tratto sia altalenante o comunque molto diverso a seconda di chi tiene in mano la matita;P).

Shun: ecco… io direi che adesso puoi anche fermarti no?-_-

Dici Shushu?;PP

Seiya: sì… dice… taglia corto-______-

Ehm.. ok;PP Io direi che hanno ragione, chissà se avete avuto la pazienza di leggere tutto;PPP
Non ci resta che augurare una piacevole immersione nel meraviglioso mondo delle doujinshi dei Saint;PP
Un’ultima cosa^___^ se avete anche voi delle doujinshi e volete aiutarci a riempire questa sezione, noi siamo qui in attesa;P

Baci!