Revival
Titolo: Revival (MiloxCamus + α)
Autore/circolo:
Saint Panic
Pagine: 68
Copertina a colori
Contiene: Una raccolta di storie parodistiche, pin-up e alcune
osservazioni dell'autrice
Scans:
AphroditeGoldSaint
Traduzione giapponese - francese : Ikuko (Merciiiii ^*^)
Traduzione francese - italiano : Fraicho
(finalmente grazie a Fraicho abbiamo una versione italiana
di questa doujinshi!! Non smetteremo mai di ringraziarla per la gentilezza!!!)
*SHOUNEN AI*
In questa pagina e nelle prossime vi
presenteremo alcune doujinshi realizzate da quello che, universalmente, è
considerato il circolo di doujinka più abile, da un punto di vista grafico:
Saint Panic. Cominciamo con una delle opere-raccolta "Revival".
Pubblicata nel 2004, raccoglie storie disegnate negli anni passati dalla
bravissima Jim Ginya, in modo particolare fumetti risalenti agli anni 1988-1990.
Abbiamo solo un dubbio sulla prima storia... non riusciamo a capire se è una
vecchia storia ^^;;;
Ci sono comunque sei fumetti che ora vediamo di raccontarvi come possiamo ^_^
Anche di Revival abbiamo le traduzioni della nostra bravissima e gentilissima
Ikuko ^_^
La prima storia è anche la più lungo ed è
divisa in 4 atti. Il titolo è molto accattivante: "Milo*love*Camus, la coppia da
seguire... i retroscena" e presenta la *vera* storia della scalata di Saga,
Camus e Shura nella serie di
Hades! Ripercorre i passi del manga.
Il prologo vede Camus che osserva il cielo e si rammarica del fatto che la
costellazione di Aquarius e quella dello Scorpione sono separati dalla via
lattea (c'è un riferimento ad una storia giapponese seconda la quale due amanti
non possono toccarsi proprio a causa della presenza della via lattea tra di
loro... i particolari non li conosciamo ma il senso generale è quello ;PPP).
Shura si commuove e Saga cerca di consolare Camus [da premettere: l'autrice
della dj è una grande sostenitrice della coppia MiloxCamus, della coppia
SagaxCamus, con Saga eterno sfortunato in amore e della coppia MiloxAphrodite,
con Aphrodite eterno sfigato;PP]. Inizia così la storia.... con una scritta
coinvolgente:
"Per te che non sei stato contento nel non trovare del MiloxCamus nel manga,
ecco quello che non ti hanno mostrato! Avanti, volta la pagina..."
Comincia così il primo atto della storia, dal titolo: "I Candies sono qui!".
Candies è il soprannome che l'autrice da a Saga, Camus e Shura che, dopo aver
superato la terza casa e la quarta, si impossessano delle armature dei Ox, Cube
e Miles e le indossano sopra le loro armature... apparentemente perché Camus non
vuole che Milo lo veda in forma di Specter ^^;;; per questo, dunque, i ragazzi
si sono mescolati ai nemici?! ^^;;; così conciati, passano oltre la quinta
casa....
Inizia così il secondo atto "Le lacrime dello Scarlet Needle". Milo,
vestito come Alo-Angel il personaggio di un manga che ha la stessa trama di
Saint Seiya, grida istericamente di fronte al tradimento di Camus e
promette di uccidere il suo amore con le sue stesse mani perché non ha senso il
suo comportamento. Scende così alla sesta casa dove Mu e Aiolia sono già pronti
a fronteggiare i tre Gold rinati... ma appena Milo vede Camus comincia a
sragionare.... prende a unghiate una colonna e la butta giù, credendo di aver
abbattuto Saga, Shura e Camus ;PPPPPP Su tutta questa scena ridicola rimbomba la
frase seria di Aiolia: "Eh ... è la giovinezza..."
Si passa quindi all'Atto terzo: "L'Athena Exclamation dell'amore...". Milo
spiega a Shiryu perché l'Athena Exclamation è un colpo proibito, ma siccome sono
3 contro 3 i Gold possono lanciarlo senza problemi... Milo afferma così di
volersi sacrificare con il suo Camus per morire con lui in questa ultima
battaglia.... ma il Dragone si intromette e ... BUUM ;P esplode tutto!!!!
Quando Milo, Mu e Aiolia si rialzano, Shiryu non c'è più... e Milo gli augura di
essere finito in mille pezzi sparsi perché ha rovinato la battaglia in cui lui
stava mettendo tutto il suo amore per Aquarius... intanto, quando il nostro eroe
biondo si accorge di Saga lo accusa di ogni colpa, dando libero sfogo alla sua
gelosia! Solo le parole di Athena lo fermano.
Atto 4: "I giorni di autunno". L'ultimo atto inizia con Milo che scava tra le
macerie per trovare Camus... lo Scorpione ha dimenticato tutta la sua
rabbia e appena trova il corpo dell'amato cerca di curarlo, ma Mu lo ferma e lo
costringe a salire le scale fino al Grande Tempio portando Saga tra le braccia,
mentre Mu trasporta Camus svenuto...
E qui termina la prima storia.... molto spassosa! Abbiamo deciso di farvela
vedere tutta ^_^ Siamo magnanimi ;PPP
Versione francese:
Versione italiana:
La seconda storia è ancora più assurda!!!
Ambientata sempre in Hades nella scena in cui Valentine affonda Seiya nelle
acque ghiacciate del Cocito, si intitola "Vai, Tatsumi!!". Seiya, bloccato nel
ghiaccio, scambia qualche battuta con Valentine e poi si guarda intorno e scopre
che anche Milo, Mu e Aiolia sono sprofondati in quel luogo dell'Ade...
osservando meglio l'ambiente, Seiya nota però che ci sono tanti Milo e tanti Mu
nel ghiaccio!! Valentine si avvicina ad uno di questi "Milo" e lo tira fuori
dalla prigione fredda.... in realtà si tratta di Modellini di Milo e degli altri
ancora da colorare ;PPP
Arriva quindi Tatsumi e i suoi uomini che cominciano a raccogliere i modellini,
che faranno parte della collezione nuova di modellini dei saints ^^;;;;
Rimprovera Seiya e poi scappa ^^;;;; per portare queste nuove Action Figure,
sponsorizzate dalla fondazione Grado, sulla superficie! Inquietante la
scena in cui Tatsumi afferma: "Per la signorina Saori sono anche pronto a
svegliarmi all'ottavo senso!" piangendo, commosso...
Valentine, epicamente, conclude sospirando: "Tatsumi, se fosse stato un
cavaliere... sarebbe stato difficile affrontarti..."
Buaahahaha ... insomma una storiella tutta parodistica ^^;;; più allucinante che
altro ;P
Terza storia: "Negli Inferi". Aphrodite raggiunge il Cocito per raccogliere
Milo, l'uomo che ama, dalla landa ghiacciata. Arriva sul posto e si dispera
perché non sa come estrarre Milo dal ghiaccio, così inscena una finta
aggressione di Saga su Camus e lo Scorpione si libera da solo;PPP ma i suoi
vestiti sono tutti sgualciti ed è pieno di ferite... così Aphrodite lo cura e lo
pulisce : vorrebbe anche cambiargli la calzamaglia strappata... ma arriva un
Camus veramente stizzito dall'accaduto e non solo cambia Milo con le sue mani,
ma gli lecca anche le ferite.... Aphro', contrariato, si allontana.
Arriva quindi la scena del muro del pianto dove tutti i Gold sono riuniti per il
sacrificio. Tutti i ragazzi sono stanchi, distrutti e sporchi.... solo Milo è
lindo e fresco. Saga e Aiolos attaccano violentemente lo Scorpione,
accusandolo di non aver per nulla partecipato alla battaglia, ma Aphrodite e
Camus si gettano su Milo e prendono le sue difese ^^;;;;
Una storia strambissima... ma che vi presentiamo per intero ^_^
Versione francese:
Versione italiana:
La quarta storia è forse ancora più assurda
delle altre! ;P il titolo è : "L'amore salverà la terra!" ed è ambientata in
Hades subito dopo lo pseudo concerto di Orpheo. Il Silver Saint si lancia contro
Hades scoprendo che in realtà il signore degli inferi ha il viso di ... MILO!!!!
Hades avrebbe scelto Milo perché è il corpo più bello della terra e anche quello
che gli somiglia di più! Ecco che quindi arriva, come non poteva mancare, Camus
ancora mezzo vestito da Specter e avanza per ordine di Milo-Hades fino al trono
dove siede il corpo del suo compagno posseduto. Camus prima cerca di risvegliare
Milo con le parole... poi decide di agire e gli da un bacio in bocca pieno di
passione!!! Milo si sveglia e la Terra è salva ;PPP
"... e così non avendo più un corpo, Hades scomparve e la terra fu salva!"
;PPPPPP
Ve l'avevamo detto che era allucinante ;P
Le ultime due storie sono talmente brevi e veloci che non ve le descriviamo
proprio!!! ^_^ Leggetele direttamente voi! Sono : "L'errore di Aiolia" e "Il
cacciatore di cuore Lymnades". Buona lettura!!!
Versione francese:
Versione italiana:
E con queste ultime due storie brevi abbiamo finito di illustrarvi questa splendida doujinshi... vi ricordiamo sempre che potete visitare il sito di Jim Ginya soprattutto per guardare le stupende immagini e il simpatico filmatino che contiene ... se poi conoscete il giapponese potete anche capire quello che c'è scritto;P
